SHARE
COPY LINK

FILM

Why is America not keen on a ‘French ending’?

The guy gets the girl, they ride off into the sunset and the movie ends. If you're watching Hollywood films there's a high chance that's how it will conclude, but not so with the notorious 'French ending', says Charlotte Jolley.

Why is America not keen on a 'French ending'?
La Vie d'Adèle (Blue is the Warmest Colour) has a classic French ending. Photo YouTube

Cinderella’s foot fits the shoe perfectly and she meets her Prince Charming. Elle Woods wins her court case and finds a new-found sense of self. Harry Potter defeats the Death Eaters and stops the darkness. The guy gets the girl. The good people win. And they ALL live happily ever after. 

According to American film historian David Bordwell, “of one hundred randomly sampled Hollywood films, over sixty ended with a display of the united romantic couple” (MacDowell, 2013). 

READ ALSO

 

Not so in France. In fact French films are so notorious for their realistic and even tragic endings, that they have earned the name “French endings”.

Hollywood films are more obsessed with the happy ending, the “one-day’s”; the “what-ifs”. Perhaps this is because America prides itself on the ‘American Dream’ – that anybody can do anything in America, even if they come from nothing.

French cinema, on the other hand, seems to leave the viewer always a little shaken. For example, La Belle Personne (The Beautiful Person) and La Vie d’Adèle (Blue is the Warmest Colour) are beautiful pieces of cinema, but definitely do not abide by the standard Hollywood ending. 

Divines, a French-Qatari drama film directed by Houda Benyamina that came out in 2016, depicts the issues within the banlieues. It is certainly no “happily ever after”. The movie is raw, authentic, and doesn’t end with a set solution. Perhaps this is because there isn’t one yet, and the French know this. No matter the reason, this is a perfect example of a French ending.

READ ALSO Seven things to know about Léa Seydoux

Another great, yet very opposite of Hollywood movie, is Juste la fin du Monde (It’s Only The End of The World) released in 2016 directed by Xavier Dolan. In this movie, a man returns to his family after years of not seeing them to tell them that he is dying.

The movie is very beautiful, but if you have learned anything about French endings, you may be able to guess exactly how this movie ends. In American film, we would expect a unique, out-of-the-ordinary cure to happen and save his life – but with French endings that is not the case.

The World War II film Jeux interdits (Forbidden Games) released in 1962 directed by René Clément, showcases the harsh realities of wartime and is certainly no fairy tale. 

For years, there is something so prevalent in American film that has shaped so much of American culture. The most magical place on earth. Yup, you guessed it – Disney! Disneyfication is based on a western-style consumerist lifestyle and contributes to our desire for happy endings. Try to think of a Disney movie, fairy tale, or television show that does not end in a happy ending. 

Yet France has proved resistant to this trend, instead concentrating on being content in realism work together in cinema. Maybe a film that combined the result of the two differing views would be pretty amazing.

Charlotte Jolley was writing with Lost in Frenchlation, a Paris-based cinema club that shows French films with English subtitles. Find out more here.

Member comments

  1. The films mentioned above show one aspect of French life. There are just as many French films with happy, “American” endings as there are American films with “French” endings.

  2. Poor journalism. Narrow minded, badly written and poorly researched view from someone who evidently doesn’t watch many different films, doesn’t travel much and has a typical americentric view of culture.
    ALL world cinema has varied endings, it’s USA that is the exception with it’s predictable Hollywood ‘happy’ endings for an audience that is uncomfortable with being asked to actually think.

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

TV

What’s on French streaming channels in November and December

From one of the biggest political scandals of recent decades to learning more about a French national icon - here's a look at the dramas and documentaries coming up on French TV and film screenings services.

What's on French streaming channels in November and December

It’s cold, dark and wet outside – so maybe it’s a good time to settle down in front of the TV, and keep warm. Here’s a rundown of what’s coming up on the major streaming channels in France. 

All the Light We Cannot See – Netflix

Available now

Director Shawn Levy knows how to tug a heart-string – and is brave enough and smart enough to pull off an adaptation of this Pulitzer Prize-winning and much-loved novel, about a blind French teenager and a German soldier whose paths collide in occupied Saint-Malo as the Allied invasions nears. You may even forgive Mark Ruffalo’s attempt at an accent by the end…

The Billionaire, The Butler, and the Boyfriend – Netflix

Available now

Documentary examining how a personal conflict between the world’s wealthiest woman – L’Oreal heiress Liliane Bettencourt, who died in 2017 – and her daughter spiralled into national scandal.

Ex president Nicolas Sarkozy is still embroiled in various court cases relating to the scandal. 

Jane par Charlotte – Disney Plus

Available now

Something of a tribute to Jane Birkin, this very personal voyage-of-discovery documentary, filmed by daughter Charlotte Gainsbourg reveals as much about the film maker as it does its subject. 

Nouveaux Riches – Netflix

Available now

A con artist turns to a crypto millionaire for urgent help after a high-stakes game of poker goes badly wrong. Zoé Marchal and Nassim Lyes star in Julien Royal’s latest Netflix offering.

Santa et Cie – Disney Plus

Available now

A variation on the unwitting-hero-saves-Christmas theme. And this time it’s Santa  himself who has to do the work, after all 92,000 of his toy-making elves fall ill, and the bearded one has to scour Earth for a cure. Alain Chabat, best known as one part of French comedy group Les Nuls, stars.

Scott Pilgrim Takes Off – Netflix

Available now 

One for the geek in your life – an anime update of Edgar Wright’s witty and warm-hearted 2010 comic book adventure, in which the bass-playing, garlic bread-eating slacker hero battles the seven evil exes of his dream girlfriend.

Doctor Who – Disney Plus

From November 25th

Doctor Who gets a new home outside the UK and Ireland, starting with the first of the under-new/old-management specials, as Russell T Davies brings back David Tennant (aka ‘Fourteen’) and Catherine Tate (aka The DoctorDonna) for a few adventures before Ncuti Gatwa takes control of the Tardis.

Un Stupéfiant Noël – Amazon Prime

From December 8th

Arthur Sanigou – the director behind the ridiculously funny Vengeance au Triple Galop – helms this seasonal body-swap comedy with a twist, in which a dour, workaholic cop and a hapless character from a Christmas movie find themselves leading each other’s lives at just the wrong, or right, time…

The Bad Guy – Amazon Prime

From December 8th

Crime drama meets dark comedy as a Sicilian public prosecutor, who has dedicated his life to putting mafia-types behind bars, goes rogue after he’s accused of being a crime syndicate high-up.

Chicken Run: Dawn of the Nugget – Netflix

From December 15th

Family Christmases and Aardman animation go together like … well, family Christmases and Aardman animation. You know the Great Escape story of the original, much-loved 2000 animated film. This time, those pesky chickens are trying to break back in…

Maestro – Netflix

From December 20th

Bradley Cooper was in front and behind the camera, and had a hand in the script of this biopic of composer Leonard Bernstein and Felicia Montealegre Cohn Bernstein (Carey Mulligan). Given the success of his directorial debut A Star Is Born, expect good things from his second stint in the big chair…

Percy Jackson and the Olympians – Disney Plus

From December 20th

Rick Riordan’s family friendly gods-and-monsters fantasy novels should be perfect TV and cinema adaptation fare, but the two films to date haven’t exactly enamoured fans. This time, Riordan has had some input as Disney takes the plunge with a TV series version of the first book in the Camp Half-Blood Chronicles. Here’s hoping for better fortunes. 

Rebel Moon – Part One: A Child of Fire – Netflix

From December 22nd

The Seven Samurai set in space is far from a new concept, but director-producer Zack Snyder works his magic on the oft-mined formula for the first part of what’s described as an, “epic science-fantasy event decades in the making”. One thing’s for sure, it’ll be spectacular. Algerian actor Sofia Boutella – who you may recognise from Kingsmen: The Secret Service, Star Trek Beyond and Tom Cruise’s The Mummy – stars.

SHOW COMMENTS