SHARE
COPY LINK
For members

FRENCH HABITS

The places in France where you can and can’t try small talk

A large part of successfully talking to strangers in France comes down to picking the right location and timing, plus a bit of confidence. Tell us about your own experiences in the comments section below.

The places in France where you can and can't try small talk
People buy vegetables at an outdoor market in Toulouse (Photo by Charly TRIBALLEAU / AFP)

Speaking to strangers in France can be daunting, and it can be hard to know which settings are most conducive to small talk. 

But this is one of those hurdles that foreigners may need to get over in order to make acquaintances and practice your language skills – if you never talk to French people, then your French will only progress so much. 

Foreigners might be nervous to strike up a random conversation with French people, particularly Parisians, because they are often stereotyped as being a little cold.

In reality, French rudeness is usually the result of a miscommunication, particularly when foreigners fail to start off the chat with the essential ‘bonjour’.

There are plenty of scenarios where small talk is perfectly appropriate.

At your local boulangerie

If you are looking for someone with whom you can reliably discuss easy topics, like the weather, then your local boulangerie is a great place to start. 

Try going early in the morning, or at times when the bakery is not too crowded, and make it a habit. Be sure to say bonjour when you enter and ask the person behind the counter how they are doing. If you keep this up for a little while, you’ll be sure to have a small talk partner in no time.

While less common than small talk with the baker, if there is a long line outside the boulangerie, people might start to chat amongst themselves. You may also find that many of the people in the line are your neighbours, even if you have never run into them before.

At the marché

Open-air markets exist all over France, including in cities. The people running stands are often excited to share a bit of small talk with a would-be customer, and they may even let you taste some of their fresh fruit. Similar to the boulangerie, the local market is something of a watering hole for a neighbourhood, even in urban areas.

READ MORE: All you need to know about shopping at French food markets

The marché is a great place to practice your grocery-related French vocabulary, and if you go consistently, you will start to notice familiar faces.

In a small(er) towns 

On the one hand, bigger French cities are have the benefit of being very multicultural, with activities for everyone. But like with cities everywhere, they are more anonymous, with people coming and going.

In smaller towns, or sometimes even neighbourhoods in a large city, you have a better chance of sitting down at a tabac turned cafe, perhaps after your trip to the market, and striking up a conversation with the other people reading the newspaper. They may remark upon your accent, and ask how you came to be in France, which is a winning start to a bit of small talk. This crowd tends to be a bit older, but that can mean they have more time on their hands to chat.

In a taxi or Uber

While there is less of an expectation to make conversation to the taxi driver in France as there might be in the United States, you should still start off the ride with a polite bonjour and ça va?

You can ask them how their day (or night) has been going, and from there you can gauge how chatty they are. You may find yourself carrying on with a 30-minute conversation all in French.

While waiting for public transport during a strike

If you spend any extended time in France, you are sure to have at least one strike experience. Oftentimes, industrial action hits public transport the hardest. You might find yourself in a crowd of people waiting for the same bus or train, and this is your opportunity to join in the best type of French small talk: complaining.

Drop in a mais c’est le bordel! and you are sure to get several nods in appreciation, and maybe a few j’en ai marres. 

READ MORE: 12 phrases that will let you complain like the French

At the school gates or the park

If you are a parent of school-aged children in France, then you will be forced to interact with other parents when dropping off or picking up. If you take your child to the park, you might find yourself seated on a bench beside another parent. Resist the urge to look down at your phone and strike up a conversation, after all, you already at least one important topic in common.

When drinking a coffee or beer at the bar

The phrase ‘at the bar’ does not extend to the seated areas across the pub or café, the bar is very literal. In France, many cafés will charge a cheaper rate for coffee or beer drunk while standing up at the bar, and being directly beside the bartender or barista also lends itself to small talk that flows more naturally. That being said, if you are seated at a table, you are much less likely to find a French server looking to engage in small talk than you would in the US or UK. 

With your gardien

If you live in a shared apartment building, then your complex might have a gardien. This person manages day-to-day operations in the building, and they are often the one’s to hold onto your packages if they are delivered while you are out. 

The gardien is like the glue of the building – if you have questions about what is allowed (perhaps you are curious about barbecuing on your balcony) or if you just want to let someone know you’ll be out of town for a few days, the gardien is the person to seek out. 

You will likely pass them several times a week in common spaces, so consider slowing down every once in a while to ask how their day is going.

If you do not live in an apartment building, but you work in a shared office building, you might test this out with the gardien there.

At the hairdresser’s or barber’s

It seems that across all cultures, a haircut is an ideal time for a light chat. If you are nervous about your French, bring along some photos of what you have in mind. 

Hairdresser’s are used to making small talk, so you won’t feel as much pressure as you might in other situations.

READ MORE: The need-to-know vocab for getting a haircut in France

What about situations to avoid small talk?

There are some moments where small talk is not appreciated in France. The most important thing is to know the right times to strike up conversations, and these tend to be different than what you might be used to in your home country.

READ MORE: Five etiquette tips for taking an elevator in France

The Metro and public transport

It might be appreciated to complain about a delay before getting on the train or bus, but once you are moving, it is quiet time. One of the easiest ways to spot a foreigner in France is to see who is speaking loudly on public transport. There tends to be a lower tolerance for noisy people, particularly in crowded common spaces like buses and trains. Most people pass the time by reading a book or newspaper, or listening to music (with headphones).

When seated at a restaurant or café

This might sound strange to anglophones – primarily north Americans – but when out at a restaurant or bar, French people tend to keep the conversation to the people they are seated with. Expect some surprise if you strike up a conversation with the table next to you.

The doctor’s waiting room

Another example of a silent space – you won’t find French people chatting to one another at the doctor’s surgery. This is seen as a private or intimate location.

In the elevator

Elevators have their own rules of politesse. When you enter, you should say bonjour, and when you exit you should say bonne journée. As for the in-between – expect some awkward silence.

What situations have we missed off this list? We’d like you to share your own experiences of making small talk  with the French in the comments section below. You just need to log in to leave a comment and we’ll read them.

Member comments

  1. My greatest success was in a bistrot, reading Margaret Atwood’s La servante écarlate (The Handmaid’s Tale, in French). A bilingual parisienne was fascinated, and came over to ask how far I had got in the book which she had recently finished. “Ah! *there* …” she said. So we ended up with 20 minutes testing both my French and my literary analysis. Reader, I survived.

    More generally, I have found that serving staff are more inclined to chat if you are there early, at non busy times of the day.

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

FRANCE EXPLAINED

Why are berets so synonymous with France?

If you walk by a tourist shop in Paris, the chances are very high that they will have a full assortment of berets to choose from. But why is this fashion choice even associated with France?

Why are berets so synonymous with France?

If you were to believe the TV shows and movies about France’s capital, everyone in the city owns a beret, drives a moped, smokes cigarettes, and carries baguettes under their armpits.

While some of these stereotypes might be more true than others (hint: baguette transportation), the anglophone world has been convinced that berets never go out of style.

READ MORE: Baguettiquette: Weird things the French do with bread

These days, a person walking around Paris in a beret is just as likely – if not more likely – to be a tourist than a French person.

That being said, the English-speaking world does have good reason to associate berets with the French.

The word beret is thought to be of Gallic (pre-French) origins, dating all the way back to the Romans, though similar styles of headgear have been found in archeological sites across the ancient world.

Officially, beret begins to appear in the French dictionary around the 15th century, and by the 19th century the waterproof headgear had become popular.

Napoleon associated them with the Basque country and the Pyrenees, though different versions of berets were worn across the French countryside, including the people who would go on to be known as ‘onion johnnies’ in Brittany.

French Onion Johnnies

Brits have a specific reason to associate the French with berets, according to writer Margo Lestz with the Curious Rambler blog.

From the mid-1800s to mid-1900s, it was common for Brits to see French men in berets, riding bicycles and carrying onions.

“These beret-wearing, onion-laden cyclists arrived in the UK every summer to peddle their wares. They came from the area around Roscoff, Brittany in western France. This area was (and still is) known for its special pink onions. They were sweet, had a long storage life – and the British loved them.

“As it happened, many of these onion-sellers were called Yann, a common Breton name which is the equivalent of Jean in French and John in English. The British soon took to calling them “Onion Johnnies”. The Johnnies didn’t mind and happily adopted their new English nickname.

“They would go door to door from July through December across the UK, then would return to Brittany. Since the Onion Johnnies were the only contact that many Brits had with a Frenchman, they naturally assumed that all Frenchmen wore berets,” Lestz wrote.

READ MORE: Why we think the French all wear berets and carry onions

Military gear to street fashion and revolutions

Another reason we associate the French with berets has to do with official military uniforms. Beginning in the 1880s and continuing into World War I, France’s Chasseurs Alpins, infantry soldiers the Alps, began to wear berets as part of their uniform. 

Aloïs Guinut, the author of the book ‘Dress like a Parisian’ told 20 Minutes that “Shepherds wore them first, then soldiers, schoolchildren, and then golfers, mountaineers, and even cyclists adopted it.”

Guinut said that once the headwear became popular with athletes, it started to became stylish in general.

“Gabrielle ‘Coco’ Chanel was one of the first to use it as a fashion accessory in the 1930s,” Guinot explained, noting that around that time French cinema was growing in popularity, and more French actresses were sporting berets, including the leading lady Michele Morgan in the film ‘Le Quai des Brumes’.

READ MORE: Where does the ‘romantic, sexy French’ stereotype come from?

By the 1940s, berets were so connected to French identity that they became an essential accessory for the resistance during World War II.

Afterwards, other resistance movements began to incorporate berets too, including the revolutionary Che Guevara.

What about now?

Several military uniforms across the world include berets, including parts of the French military like paratroopers and the French foreign legion.

As for Parisians, “there are [some] who do wear berets. I see them regularly. But it’s true that tourists love wearing berets when they visit Paris, so it is a bit of a tourist accessory,” Guinut said.

It continues to be part of the ‘Parisienne’ appearance as luxury fashion companies use it in their yearly collections – like Dior in 2017.

Meanwhile, tourist shops play up the beret, while pop culture continues to give us images of the beret-wearing Frenchwoman – most recently, Emily in Paris, with the main character frequently accesorising with a bright red beret.

Let us know what you think about berets in the comments below. Do you consider them stylish?

SHOW COMMENTS