SHARE
COPY LINK
For members

FAMILY

EXPLAINED: Can you have a double surname after marriage in Switzerland?

Switzerland has complex rules when it comes to surnames. Spouses can choose to keep their maiden name intact, take on their partner’s surname and even opt for a combined (yet unofficial) surname.

Two wedding rings on book page
Two Gold-colored Wedding Bands on Book Page, Photo by Caio: https://www.pexels.com/photo/two-gold-colored-wedding-bands-on-book-page-56926/

Since January 1st, 2013, tying the knot in Switzerland no longer has any effect on you or your spouse’s last name. Instead, married couples keep their last names after marriage unless they themselves decide to change it. This also applies to same-sex couples who choose to register their partnership.

READ ALSO: What changes (and what doesn’t) when you get married in Switzerland

Can I have a double surname in Switzerland?

No, you cannot. Double surnames, such as Meier Müller, are no longer allowed in Switzerland.

So, if you were hoping to use your maiden name as a middle name for instance, in Switzerland this will not be possible.

Those who married before January 1st, 2013, and already have a double surname since their marriage can swap their double name for their maiden name if they choose to. All you will need to do in that case is fill in a form expressing your desire to change your surname back to your maiden name.

However, those who married prior to 2013 and wish to hold on to their double surname are free to do so.

Does this rule also apply to hyphenated surnames?

No, this rule does not apply to hyphenated surnames, also known as alliance names, in Switzerland.

Unlike double names like Meier Müller – which are the two most common last names in Switzerland – hyphenated last names such as “Meier-Müller”, are still allowed.

Though hyphenated names are regarded as so-called alliance names in Switzerland, meaning they are not considered officially registered names, you can use a hyphenated last name in your everyday life and even have it featured in your identity card and passport.

In the case of an alliance name, the married individual would consider their maiden name their official surname and this will be the name that is featured in civil status documents.

Am I allowed to invent a new surname made up of both our maiden names?

No, in Switzerland you are not allowed to come up with a made-up combination of both maiden names.

Which surname will my future children have?

The same surname rules apply to any future children you may have after marriage. Any future children will get you and your partner’s shared surname.

However, if both parties decide to keep their maiden names intact and plan on having children in the future, in Switzerland you will need to decide on a surname for your future children at the time of marriage – and not once the baby is born or adopted.

But if you think that this is too much pressure on your wedding day, don’t panic just yet.

A baby lying down

Photo by Picsea on Unsplash

In Switzerland, after the birth of your first child, you will still be able to change their surname during their first year on planet Earth should you change your mind on the previously chosen surname.

However, once you have agreed on a new surname for your first child, that surname will be set in stone. You will no longer be able to change your first child’s or any future children’s surnames again.

Can I get my maiden name back after a divorce?

According to Switzerland’s naming law, the spouse who decided to change their name upon marriage also keeps their married surname after the divorce.

However, it is possible to go back to using your unmarried name as long as you make a declaration at any registry office in Switzerland. Ideally, you will want to reach out to the registry office in advance by telephone to clarify which documents you need to bring with you.

You will also need to pay a fee of 75 francs.

Can I use my first married name again following a second divorce?

You can only go back to the name from your first marriage by formally applying to change your name.

However, it is important to note that changing your name in Switzerland is not always easy and there may be numerous administrative hurdles you will need to overcome.

In general, Switzerland’s rules on (non-marriage) name changes dictate that a person may only be liable to change their name if they seek to eliminate disadvantages associated with the previous name.

It is not enough to simply fancy trying out a new name.

Instead, the motives for a name change must be understandable, comprehensible (e.g. using supporting documents) and convincing.

Additionally, alleged facts must be proven and not just made credible, while the reasons asserted must not be unlawful, abusive or immoral.

If you are looking to change your name in Switzerland but are unsure whether you fulfil the criteria for a name change, it is best to get in touch with your local municipality first.

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

COST OF LIVING

Families in Switzerland ‘having fewer children’ due to financial worries

Many families in Switzerland are struggling to make ends meet as the cost of living increases, according to a new study.

Families in Switzerland 'having fewer children' due to financial worries

The increasing cost of everyday goods, rising health insurance premiums, and higher rents – almost everything has become pricier in Switzerland in recent months.

Now a new study has shone a light on how families are feeling the pinch. The Family Barometer 2024, which was carried out by Pro Familia Switzerland and pension specialists at Pax, found that middle class families are affected as well as those with lower incomes. 

“It’s not just low-income earners, but also the middle class who have long had to adjust their everyday lives,” said Phillippe Gnaegi, Director of Pro Familia Switzerland.

Over half of those surveyed (52 percent) stated that their income was not enough or only just enough to live on.

READ ALSO: Just how ‘rich’ is Switzerland’s middle class?

The financial situation is more strained for families in French-speaking Switzerland and Ticino than in German-speaking Switzerland.

Saving is not an option for almost a third of respondents. “If a child has to go to the dentist unexpectedly, it’s hard to pay the bill,” said Gnaegi, adding that falling into debt is a particular worry.

Health insurance premiums are clearly the most important issue for families in Switzerland, followed by higher consumer prices and inflation in general. In contrast, the issues of climate change, environmental protection, and energy supply have taken a back seat, and the coronavirus pandemic is practically no longer a concern for families.

READ ALSO: How you can save money on healthcare in Switzerland

Families are foregoing more children

To counteract these financial concerns, just under half of families are considering increasing their workload.

They are cutting back on holidays, restaurant visits and leisure activities such as the cinema and visiting museums. Some are even giving up having another child – around 15 percent of respondents cite costs as the main reason for not having more children. For 26 percent, the costs are at least one of several reasons.

Most families see more financial resources and support as the most important factors for improving their family life. This view is particularly strong among single-parent households and households with an income of up to CHF 120,000. More free time with the family and a lower level of stress would also greatly benefit family life, respondents said. 

READ ALSO : Can a family in Switzerland live well on a median salary? 

Respondents were fairly pessimistic about the future. A total of 79 percent expect the situation for families in Switzerland in general to deteriorate and 43 percent do not feel adequately protected in the event of a job loss.

The proportion of families expecting a sharp deterioration is particularly high in Ticino, among single-parent households and among households with an income of up to CHF 100,000.

The charity Caritas has also raised concerns.

“1.25 million people in Switzerland are at risk of poverty,” said Niels Jost from Caritas, who added that wages need to be higher and health insurance premiums adjusted to help out families. 

Working from home makes it easier to combine family and career

But it’s not all gloomy news. At 80 percent, the vast majority of families in Switzerland are still satisfied with their family life overall. 

Meanwhile, around 65 percent of respondents said they are satisfied with their work-life balance. Unsurprisingly, satisfaction tends to increase with higher income and is lower on average for families with babies and very young children. 

Opportunities to organise working hours flexibly and to work from home contribute most to the compatibility of family and career, the study found.

Families in German-speaking Switzerland and Ticino prioritise this point more than families in French-speaking Switzerland. Respondents with children up to the age of 12 and those in the higher income groups also prioritised the compatibility of work and family life more strongly.

Around 2,100 families living all over Switzerland were surveyed for the Family Barometer 2024 in November 2023. 

SHOW COMMENTS