SHARE
COPY LINK
GERMAN OF THE WEEK

MUSIC

Gangster rapper with an appetite for scandal

This Friday, his latest song will be banned to minors - a move made faster than normal in an attempt to stop sales benefiting from the controversy. For good or bad, this makes rapper Bushido our German of the Week.

Gangster rapper with an appetite for scandal
Photo: DPA

Anis Mohamed Youssef Ferchichi, better known as Bushido, is a self-styled gangster rapper who knows the value of bad publicity. The scandals that have followed the 34-year-old are not even almost too many to list – they are too many to list.

It is as if he and the German media long ago made an agreement that between them they would see how many political-correctness red buttons they could hit. Anti-Semitism, homophobia, gangsterism, misogyny, glorification of violence – you name it, he’s courted it – always with headline-grabbing effect.

Responsible in his youth for such rap lines as “I’ll make an attack like Tel Aviv, listen to my voice, I fuck your mother,” he released an album in 2007 called Number 1 Enemy of the State. It’s a role he seems to relish.

Yet two years ago he was awarded the Bambi media prize for integration – his father is from Tunisia, but he was born in Bonn and raised in Germany.

This prompted protests from other artists, although the prize is awarded by a media group and means little more than a good show in the press the following day.

Early this year he tweeted a map of the Middle East without Israel marked on, provoking further fury from embarrassed politicians.

It was partly in response to that reaction, that Bushido composed his latest sure-now-to-be hit track Stress Without Reason. It appears on an album by another rapper Shindy, called NWA Never Work Again (Nie Wieder Arbeiten).

The censors said the lyrics were “brutalizing, inciting to violence and discriminatory against women and homosexuals.” Berlin Mayor Klaus Wowereit and Free Democratic Party MP Serkan Tören have filed charges after being verbally attacked in the song.

Now the album bearing that song will be on the youth censorship index, meaning it will only be allowed to be sold to adults. The aim, said Berlin’s city interior minister Frank Henkel, was to make it difficult for Bushido “to poison minds and make money from this CD,” the Tagesspiegel newspaper said on Thursday.

It may already be too late – the paper reported that in at least one major Berlin city centre music shop it was already sold out. And it is already high in the sales charts.

It is the first release for Bushido’s partner in the album, Shindy – who would never have received so much attention if it had not been for the help of his friend, the Tagesspiegel suggested.

The Local/hc

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

CULTURE

New songs mark sixth anniversary of French star Johnny Hallyday’s death

Fans of the late Johnny Hallyday, "the French Elvis Presley", will be able to commemorate the sixth anniversary of his death with two songs never released before.

New songs mark sixth anniversary of French star Johnny Hallyday's death

Hallyday, blessed with a powerful husky voice and seemingly boundless energy, died in December 2017, aged 74, of lung cancer after a long music and acting career.

After an estimated 110 million records sold during his lifetime – making him one of the world’s best-selling singers -Hallyday’s success has continued unabated beyond his death.

Almost half of his current listeners on Spotify are under the age of 35, according to the streaming service, and a posthumous greatest hits collection of “France’s favourite rock’n’roller”, whose real name was Jean-Philippe Leo
Smet, sold more than half a million copies.

The two new songs, Un cri (A cry) and Grave-moi le coeur (Engrave my heart), are featured on two albums published by different labels which also contain already-known hits in remastered or symphonic versions.

Un cri was written in 2017 by guitarist and producer Maxim Nucci – better known as Yodelice – who worked with Hallyday during the singer’s final years.

At the time Hallyday had just learned that his cancer had returned, and he “felt the need to make music outside the framework of an album,” Yodelice told reporters this week.

Hallyday recorded a demo version of the song, accompanied only by an acoustic blues guitar, but never brought it to full production.

Sensing the fans’ unbroken love for Hallyday, Yodelice decided to finish the job.

He separated the voice track from the guitar which he felt was too tame, and arranged a rockier, full-band accompaniment.

“It felt like I was playing with my buddy,” he said.

The second song, Grave-moi le coeur, is to be published in December under the artistic responsibility of another of the singer’s close collaborators, the arranger Yvan Cassar.

Hallyday recorded the song – a French version of Elvis’s Love Me Tender – with a view to performing it at a 1996 show in Las Vegas.

But in the end he did not play it live, opting instead for the original English-language version, and did not include it in any album.

“This may sound crazy, but the song was on a rehearsal tape that had never been digitalised,” Cassar told AFP.

The new songs are unlikely to be the last of new Hallyday tunes to delight fans, a source with knowledge of his work said. “There’s still a huge mass of recordings out there spanning his whole career,” the source said.

SHOW COMMENTS