SHARE
COPY LINK
STRIKING A CHORD

MUSIC

Sweden’s own ‘Adele’: I didn’t like my own voice

In his latest column on Swedish music, Paul Connolly catches up with Miriam Bryant, a Gothenburg-based singer often compared to Adele and who, despite her rising fame, still takes time to do her own laundry.

Sweden's own 'Adele': I didn't like my own voice

Sweden recently seems to have generated an almost obscene number of fantastic female-fronted electronica acts. Lune, Frida Sundemo and Kate Boy are the cream of the current electronica crop but there has been one artist who has generated much more Swedish media froth than these three put together – and she’s not even Swedish.

SEE ALSO: Paul Connolly’s five best Swedish songs of 2012

Miriam Bryant is a Gothenburg-based English-Finnish singer who, on the surface at least, has more in common with Adele’s British take on bluesy pop than Robyn’s precision-tooled electronic pop. Certainly the hype surrounding Bryant’s just-released debut album, Raised In Rain, has a whiff of the early excitement that greeted Adele five years ago.

The assured 22-year-old isn’t getting carried away, though. When I speak to her, she hasn’t just left a champagne-soaked after-party or interrupted a dinner party with new film star buddies.

“I wish,” she laughs.

“I’m in Stockholm and I’ve just done my laundry.”

When I ask her if she’s already getting bored of the interminable promo circus that’s required of any major album release she again laughs easily: “Haha, no. I’m enjoying it so far. It’s keeping me very busy but I still have time to get my washing done.”

Bryant, the daughter of an English father and a Finnish mother, seems happy with the comparisons to Adele.

“It can be annoying but people are comparing me to one of the world’s most talented singers so I take it as a compliment. Adele has an absolutely stunning voice. But at the end of the day we do have quite different sounds,” she says.

SEE ALSO: Paul Connolly’s five best Swedish albums of 2012

Bryant’s assertion is correct. Finders Keepers, the first single from Raised In Rain, bears a strong resemblance to Adele’s output – it’s a hearty, meaty pop-soul song with a big hook and emotion a-plenty.

Bryant’s single Finders Keepers

But it’s also notable for Bryant’s slightly more versatile voice – she may not be able to boom it out a la Adele but she’s able to fleck her creamy voice with little bits of vocal grit. It’s a surprisingly effective tool and one that marks her out as a really accomplished singer.

Indeed, it’s such a captivating effect that you assume Bryant spent years perfecting her vocal technique. But no.

“When I was younger I the last thing I wanted to do was sing in front of people, and so never did it. I really did not like my singing voice,” she explains.

“But now I have come to a stage where I think I’m good. And it feels great.”

Although Bryant is not even a Swedish citizen, she insists her adopted country’s education system has played a major role in her development as an artist.

SEE ALSO: Ten Swedish bands that’ll knock your socks off

“Sweden is my home and it’s a great country to live in. The best things about Sweden is that it has a very big music scene and has a very wide range of different educations in terms of culture,” she says.

“You can do pretty much anything you like from a very early age. For example, I was in a choir school from the age of nine, and then in high school I chose a musical theatre profile.”

Which traits of the English and Finnish do you identify with?

“I really don’t know. I guess I’m very honest and straightforward. I’m also easy-going, but also I can be very loud. I love football and am a big England supporter. And I love people and beer. But I have a dark and melancholic side as well as a positive way of looking at life. I never say no to a nice cup of tea and I love a sauna bath once in a while.”

One final question – are you ready for fame?

Bryant laughs again: “Yeah, bring it on!”

April Album of the Month

Artist: Nord & Syd

Album: Som en människa

Hybris/Border

The concept of ‘indie pop’ has long been meaningless. For years now it’s meant either lumpen, dull lad rock or excruciatingly self-aware tuneless noodlings masquerading as experimentation. Whatever manifestation it’s taken, it’s rarely been interesting.

So when I came across this, the debut album by Nord & Syd, a northern Swedish indie ‘supergroup’ formed by the, ahem, luminaries of various indie bands, my expectations were lower than the belly of a champion limbo-dancing snake.

I certainly wasn’t expecting the most polished Swedish pop album I’ve heard all year.

Now ‘polished’ is not always a compliment. Too often it’s a synonym for bloodless. But Nord & Syd’s grasp of pop dynamics is so astonishingly firm, their ability to write whopping big tunes so well developed, that their ultra smooth edges are forgivable. Indeed songs such as Men åh and Inte idag have such memorable melodies that you instantly think you’ve heard them before (in Men åh’s case that may be true – the verse does bear an uncanny resemblance to Van Morrison’s Brown Eyed Girl). Oh, and don’t worry about the lyrics being in Swedish. Julia Hanberg’s voice is so crystal clear you can always count the album as a module of your SFI course.

Other recommended albums:

Artist: Hastpjoken

Album: En magisk tanke

Sweden’s answer to Crowded House.

Artist: Lissi Dancefloor Disaster

Album: Waves

Intermittently brilliant dance-pop.

Artist: Makthaverskan

Album: Makthaverskan II

Eighties-influenced scuffed indie torch songs.

April Gig of the Month

Event: Umeå Open 2013

Date: Monday, April 1 – Saturday April 6

Venue: Umeå – various venues

This year’s Open has another great line-up. From The Local favourites, Frida Sundemo and Faye, through to more established acts such as Mando Diao and Cult of Luna, this terrific little festival features some of the best contemporary Swedish music.

For more information visit the www.umeaopen.se.

Paul Connolly

Read more from Paul here, including his Northern Dispatch column

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

CULTURE

New songs mark sixth anniversary of French star Johnny Hallyday’s death

Fans of the late Johnny Hallyday, "the French Elvis Presley", will be able to commemorate the sixth anniversary of his death with two songs never released before.

New songs mark sixth anniversary of French star Johnny Hallyday's death

Hallyday, blessed with a powerful husky voice and seemingly boundless energy, died in December 2017, aged 74, of lung cancer after a long music and acting career.

After an estimated 110 million records sold during his lifetime – making him one of the world’s best-selling singers -Hallyday’s success has continued unabated beyond his death.

Almost half of his current listeners on Spotify are under the age of 35, according to the streaming service, and a posthumous greatest hits collection of “France’s favourite rock’n’roller”, whose real name was Jean-Philippe Leo
Smet, sold more than half a million copies.

The two new songs, Un cri (A cry) and Grave-moi le coeur (Engrave my heart), are featured on two albums published by different labels which also contain already-known hits in remastered or symphonic versions.

Un cri was written in 2017 by guitarist and producer Maxim Nucci – better known as Yodelice – who worked with Hallyday during the singer’s final years.

At the time Hallyday had just learned that his cancer had returned, and he “felt the need to make music outside the framework of an album,” Yodelice told reporters this week.

Hallyday recorded a demo version of the song, accompanied only by an acoustic blues guitar, but never brought it to full production.

Sensing the fans’ unbroken love for Hallyday, Yodelice decided to finish the job.

He separated the voice track from the guitar which he felt was too tame, and arranged a rockier, full-band accompaniment.

“It felt like I was playing with my buddy,” he said.

The second song, Grave-moi le coeur, is to be published in December under the artistic responsibility of another of the singer’s close collaborators, the arranger Yvan Cassar.

Hallyday recorded the song – a French version of Elvis’s Love Me Tender – with a view to performing it at a 1996 show in Las Vegas.

But in the end he did not play it live, opting instead for the original English-language version, and did not include it in any album.

“This may sound crazy, but the song was on a rehearsal tape that had never been digitalised,” Cassar told AFP.

The new songs are unlikely to be the last of new Hallyday tunes to delight fans, a source with knowledge of his work said. “There’s still a huge mass of recordings out there spanning his whole career,” the source said.

SHOW COMMENTS