SHARE
COPY LINK

LANGUAGE AND CULTURE

Court rules ‘kiss my ass’ insulting

The German phrase “Leck mich am Arsch,” the equivalent of “kiss my ass,” has been officially ruled an insult by a court in Kaiserslautern.

Court rules 'kiss my ass' insulting
Pucker up! Photo: DPA

The district court revised an earlier ruling in a case involving a man who uttered the phrase to a policeman at a train station in the western state of Rhineland-Palatinate.

The man responded with the rude remark after the officer asked him not to smoke.

A lower court had originally acquitted the man of insulting the policeman, arguing the phrase was a common colloquial form of speech in the state. But the chamber overturned the ruling and imposed a fine after an appeal by state prosecutors.

German law criminalizes speech considered insulting or hateful. Insulting others with expletives – especially government officials – is a prosecutable offence that can result in fines or even jail time.

The law has occasionally become a source of public debate such as in the case of a North Rhine-Westphalia politician who called the controversial Thilo Sarrazin an “ass,” and was ordered to either pay a fine or go to prison.

The Local/DAPD/mdm

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.