SHARE
COPY LINK

CRIME

Sisters found murdered in Lower Saxony

The bodies of a four-month-old girl and her five-year-old sister were discovered Tuesday morning by their grandfather in Lower Saxony – just three weeks after the gruesome murder of two sisters in Bavaria.

Both girls had suffered stab wounds, police said. They were called to the scene in the town of Langelsheim, near Goslar, shortly after 8am Tuesday by the girls’ grandfather. The mother, 34, was still the scene and she is now the focus of the investigation, police said.

A third daughter, also five, was taken to hospital with superficial cuts. She was being cared for by her grandparents.

The grandfather phoned the emergency services Tuesday morning and said he had just discovered the bodies of his two grandchildren in the house, police said. Paramedics rushed to the scene, but the children were already dead.

The Braunschweig state prosecutor ordered a forensic examination of the crime scene Tuesday. Police and the prosecutor’s office refused to comment further.

However a press conference is scheduled for Wednesday morning.

Just three weeks ago, the bodies of two sisters, aged eight and 11, were found by their own mother in Krailling, Bavaria. The girls’ 50-year-old uncle is the chief suspect in that case.

DPA/The Local/djw

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

POLITICS

Germany raids properties in bribery probe aimed at AfD politician

German officials said on Thursday they had raided properties as part of a bribery probe into an MP, who media say is a far-right AfD lawmaker accused of spreading Russian propaganda.

Germany raids properties in bribery probe aimed at AfD politician

The investigation targets Petr Bystron, the number-two candidate for the Alternative for Germany (AfD) party in next month’s European Parliament elections, Der Spiegel news outlet reported.

Police, and prosecutors in Munich, confirmed on Thursday they were conducting “a preliminary investigation against a member of the German Bundestag on the initial suspicion of bribery of elected officials and money laundering”, without giving a name.

Properties in Berlin, the southern state of Bavaria and the Spanish island of Mallorca were searched and evidence seized, they said in a statement.

About 70 police officers and 11 prosecutors were involved in the searches.

Last month, Bystron denied media reports that he was paid to spread pro-Russian views on a Moscow-financed news website, just one of several scandals that the extreme-right anti-immigration AfD is battling.

READ ALSO: How spying scandal has rocked troubled German far-right party

Bystron’s offices in the German parliament, the Bundestag, were searched after lawmakers voted to waive the immunity usually granted to MPs, his party said.

The allegations against Bystron surfaced in March when the Czech government revealed it had bust a Moscow-financed network that was using the Prague-based Voice of Europe news site to spread Russian propaganda across Europe.

Did AfD politicians receive Russian money?

Czech daily Denik N said some European politicians cooperating with the news site were paid from Russian funds, in some cases to fund their European Parliament election campaigns.

It singled out the AfD as being involved.

Denik N and Der Spiegel named Bystron and Maximilian Krah, the AfD’s top candidate for the European elections, as suspects in the case.

After the allegations emerged, Bystron said that he had “not accepted any money to advocate pro-Russian positions”.

Krah has denied receiving money for being interviewed by the site.

On Wednesday, the European Union agreed to impose a broadcast ban on the Voice of Europe, diplomats said.

The AfD’s popularity surged last year, when it capitalised on discontent in Germany at rising immigration and a weak economy, but it has dropped back in the face of recent scandals.

As well as the Russian propaganda allegations, the party has faced a Chinese spying controversy and accusations that it discussed the idea of mass deportations with extremists, prompting a wave of protests across Germany.

READ ALSO: Germany, Czech Republic accuse Russia of cyberattacks

SHOW COMMENTS