SHARE
COPY LINK

POLITICS

How do you pronounce the name of Spain’s likely new PM Núñez Feijóo?

The leader of Spain’s right-wing Popular Party, who according to the polls will win Spain’s general election on July 23rd, has a name that foreigners may struggle to pronounce correctly. 

SPAIN-POLITICS-FEIJOO-NAME
Spain's right-wing opposition party leader Alberto Núñez Feijóo has a complicated name to pronounce for non-Spanish speakers. (Photo by Thomas COEX / AFP)

If you live in Spain or take an interest in the country, Alberto Núñez Feijóo is a name you’ll no doubt be hearing and reading a lot in the coming weeks.

Born in Galicia in 1961, Feijóo (as his name is usually shortened to) has been the conservative leader of the rainswept northwestern region for a record four terms and is now the national head of the conservative Partido Popular.

READ ALSO: Who is Alberto Núñez Feijóo? 

If the polls turn out to be accurate, he will be Spain’s next Prime Minister in late July.

So non-Spanish speakers may soon be wondering how to correctly pronounce his long-winded name, which includes the quintessential Spanish Ñ letter, and two accents.

So let’s break it down in detail first, and further down we’ll explain how to pronounce it all together if you’re an English speaker. 

Alberto is of course the most straightforward part of his name, although English speakers should avoid adding an ‘ou’ sound to the final ‘o’, as vowels in Spanish are pronounced differently to how they are in English.

So in the same way as it’s Pedro not ‘Pedrou’, Enrique not ‘Enrikei’, it’s Alberto not ‘Albertou’.

To pronounce the Spanish O correctly, your lips should be slightly rounded (yep, in an ‘o’ shape) and the back part of your tongue should get close to your soft palate. Think of how you pronounce the ‘o’ in hot or not, rather than the ‘ou’ sound of low.

Núñez is his first surname, as Spaniards always have two. The accent on the U indicates that the emphasis should go on the first syllable. 

Then there’s the ñ consonant, which is unique to Spanish. You have to place your tongue on the roof of your mouth right behind your teeth, say the letter ‘n’  and then ‘yah’. 

Alternatively, you can replicate the ‘ñ’ sound by putting an ‘i’ sound after an ‘n’, so ‘ñe’ can be ‘nie’. It’s not perfect but close enough.

Then there’s the Spanish ‘z’ at the end of Núñez, which is more similar to the English ‘th’ sound in words like theft or thick. 

Feijóo is perhaps the hardest part of the PP leader’s name, but also the one that’s used most often to refer to him as it is an usual surname and more distinguishable than the common name and surname Alberto and Núñez.

The double ‘o’ in Spanish isn’t pronounced in the same way as it is in English as in words such as zoo or loo. And because the first ‘o’ in Feijóo has an accent, the second one is virtually silent. 

So the ‘jóo’ in his name is rather like saying hot in English but omitting the ‘t’ – ‘ho’.

To conclude, English speakers can pronounce Alberto Núñez Feijóo as follows (syllable that’s emphasised is in caps): 

Al – BERT – o

NU – nie – th 

Fay – HO

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

MIDDLE EAST CRISIS

Spain’s PM to set date for recognition of Palestinian state on Wednesday

Spanish Prime Minister Pedro Sánchez said Friday he will on Wednesday announce the date on which Madrid will recognise a Palestinian state along with other nations.

Spain's PM to set date for recognition of Palestinian state on Wednesday

“We are in the process of coordinating with other countries,” he said during an interview with private Spanish television station La Sexta when asked if this step would be taken on Tuesday as announced by EU foreign policy chief Josep Borrell.

Sanchez said in March that Spain and Ireland, along with Slovenia and Malta had agreed to take the first steps towards recognition of a Palestinian state alongside Israel, seeing a two-state solution as essential for lasting peace.

Borrell told Spanish public radio last week that Spain, Ireland and Slovenia planned to symbolically recognise a Palestinian state on May 21, saying he had been given this date by Spanish Foreign Minister José Manuel Albares.

Ireland’s Foreign Minister Micheal Martin said Tuesday that Dublin was certain to recognise Palestinian statehood by the end of the month but the “specific date is still fluid”.

So far, 137 of the 193 UN member states have recognised a Palestinian state, according to figures provided by the West Bank-based Palestinian Authority.

Despite the growing number of EU countries in favour of such a move, neither France nor Germany support the idea. Western powers have long argued such recognition should only happen as part of a negotiated peace with Israel.

SHOW COMMENTS