SHARE
COPY LINK
VIDEO

NRK

Norwegian Putin satire goes viral in Russia

A Norwegian animated satire on this month’s 11-day disappearance of Russian President Vladimir Putin has hit a nerve in Russia, winning almost 900,000 views on YouTube, almost all of which came from the former Soviet Union.

Norwegian Putin satire goes viral in Russia
The clip shows alternative scenarios to explain Putin’s absence. Screengrab: NRK Humor/YouTube
“Where did Putin go?”, a one-minute clip from NRK’s weekly ‘Norske Grønnsaker’ slot, imagines alternative scenarios to explain Putin’s absence, depicting the strongman president topless, musclebound and clad in mirror sunglasses. 
 
Some 76 percent of the views have come from Russia, eight percent from Ukraine and four percent from Kazakhstan, while an angry debate kicked off in the comments field underneath the video over Russian activity in Ukraine. 
 
“What amazed us was that all comments were written in Cyrillic,” said Claus Wiese, the editor responsible for the clips at NRK. “We used a translation tool and saw that the clip had launched a serious discussion.” 
 
“Some thought it was American propaganda,” he said. "But then other's jumped in immediately and said it was Norwegian satire. 
 
Arild Ørnholt, who made the video with Marius Stene and Jan-Petter Aarskog, said the three had wanted to use Putin’s disappearance to create “the ultimate Putin sketch”.  
 
“It did not take long before strange theories appeared about where he had gone, so we thought we’d give people what they wanted,” he said. 

RUSSIA

Russian opposition leader Alexei Navalny discharged from Berlin hospital

Russia's leading opposition politician Alexei Navalny, who the West believes was poisoned with a Novichok nerve agent, has been discharged from hospital after just over a month, the Berlin medical facility treating him said Wednesday.

Russian opposition leader Alexei Navalny discharged from Berlin hospital
Alexei Navalny. Photo: Uncredited/Navalny Instagram/AP/DPA

“Based on the patient's progress and current condition, the treating physicians believe that complete recovery is possible,” Charite hospital said in a statement, adding however that it remained too early to assess any long-term effects of his severe poisoning.

The 44-year-old Kremlin critic and anti-corruption campaigner fell ill after boarding a plane in Siberia last month and was hospitalised there before being flown to Berlin.

He spent 32 days in the Berlin hospital, including 24 days in intensive care, before his release.

Germany has said toxicology tests provide “unequivocal proof” that he had been poisoned by the Soviet-era military-grade nerve agent, which was also used in a separate poisoning in 2018 on ex-double agent Sergei Skripal in Salisbury, Britain.

France and Sweden have since said tests they ran independently corroborate with Germany's conclusions.

European leaders have demanded explanations from Moscow, with Chancellor Angela Merkel saying that “only Russia can and must” provide answers on the poisoning.

READ ALSO: How Navalny case is poisoning ties between Germany and Russia

Navalny's allies say he may have been poisoned by a cup of tea he drank at Tomsk airport in Siberia.

But the Russian doctors who first treated Navalny said their tests did not find any toxic substances, and the Kremlin has rejected international calls for an investigation.

In his first blog post since emerging from coma, Navalny said on Monday that the three European labs had found Novichok “in and on my body”.

 
 
 

 
 
 
 
 

 
 

 
 
 

«Владимир Путин сообщил французскому коллеге: «Навальный мог сам проглотить этот яд». Хорошая версия. Считаю, что заслуживает самого пристального изучения. Сварил на кухне «Новичок». Тихо отхлебнул из фляжки в самолете. Впал в кому. До этого договорился с женой, друзьями и коллегами, что, если Минздрав будет настаивать, чтоб меня увезли лечить в Германию, они ни в коем случае не позволяли это сделать. Помереть в омской больнице и оказаться в омском морге, где установили бы причину смерти «пожил достаточно», – вот конечная цель моего хитрого плана. Но Путин меня переиграл. Его просто так не проведёшь. В итоге я, как дурак, пролежал в коме 18 дней, но своего не добился. Провокация не удалась!

A post shared by Алексей Навальный (@navalny) on Sep 22, 2020 at 12:04pm PDT

He noted that Russia had still not opened an investigation but that he “did not expect anything else.”

Navalny aides said Thursday that German experts found Novichok nerve agent on a water bottle taken from the hotel room where he stayed before being taken ill.

The bottle appears to have been key evidence for Germany's conclusion that the 44-year-old lawyer and outspoken critic of President Vladimir Putin was poisoned with the military-grade nerve agent.

READ ALSO: Russian opposition leader 'can walk with a tremble' after Berlin treatment

SHOW COMMENTS