SHARE
COPY LINK

TECH

Danish PM Frederiksen issues warning after use of fake subtitles in video

Prime Minister Mette Frederiksen has warned evening of fake content online after a video of her with false subtitles was spread on social media.

Danish PM Frederiksen issues warning after use of fake subtitles in video
Danish PM Mette Frederiksen called for social media users to be critical after featuring in a video with falsified subtitles. Photo: Bo Amstrup/Ritzau Scanpix

The video, which has primarily circulated on TikTok, uses incorrect subtitling to make it appear as though Frederiksen is mocking Taiwan in parliament, Danish media including BT and Berlingske have reported, citing a fact check carried out by news agency AFP.

“There’s so much on the internet that isn’t real,” Frederiksen wrote on Facebook.

“I encourage all of us to remember to be critical when we keep ourselves updated. And to use media that live up to our publishing standards,” she said.

“Russia is also using fake news and manipulation campaigns to destabilise European democracies, so we must be careful,” she also wrote.

Berlingske writes that it has reviewed copies and shares of the video on social media, finding they were primarily shared by Chinese-speaking accounts.

According to BT, the video finishes with a text which briefly appears on the screen saying that the video is for entertainment purposes only. The Taiwanese consulate has meanwhile condemned the video, the paper reports.

The video has gone viral at a time of increased tensions between China and Taiwan.

Denmark does not recognise Taiwan as an independent country but as part of China.

Foreign Minister Lars Løkke Rasmussen meanwhile said on Tuesday that his ministry will look into whether Denmark can register visitors from Taiwan as Taiwanese, rather than being from China as is the current practice.

The foreign ministry will look into why the existing practice is used and what is done in other countries, Rasmussen said.

“On that basis we can see whether we can find an alternative solution which is compatible with our ‘one China’ policy,” he said in a comment to Berlingske.

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

TECH

Danish streaming platform to block account sharing

Denmark’s streaming service Viaplay is to follow in the footsteps of international competitors Netflix and Disney by blocking subscribers from sharing their passwords.

Danish streaming platform to block account sharing

In announcing its results for the first quarter of 2024, Viaplay’s director Jørgen Madsen Lindemann said that “more extensive” measures would be put in place this summer to stop login sharing from different locations.

The company estimates around a third of its users share their login.

“We were surprised when we looked into the numbers and got a better insight into the actual scope of this,” Lindemann said.

“It’s something we have to stop,” the director added.

The streaming market, including Viaplay, is under general financial strain, making the end of password sharing across all providers an inevitability, according to an expert.

“It’s obvious that you would go after the areas where you can see extra revenue. Here, I see prevention of login sharing to be a decidedly low-hanging fruit,” Claus Bülow Christensen, a media advisor and the founder of the Copenhagen Future TV Conference, told newswire Ritzau.

Netflix introduced a block on password sharing in 2023, followed shortly afterwards by Disney+. The latter company has since reported an increase in subscribers by some 30 million.

SHOW COMMENTS