SHARE
COPY LINK

POLITICS

French tourism sector faces cancellations over unrest

Days of violent protests across France after the fatal police shooting of a teenager have started to impact the country's tourism sector, with hotels and restaurants facing cancellations while some have also suffered damage in the unrest.

French tourism sector faces cancellations over unrest
Protesters clash with CRS riot police in Marseille, southern France on June 30, 2023. Photo: CHRISTOPHE SIMON/AFP.

Since the death of 17-year-old Nahel during a traffic stop in a Paris suburb on Tuesday, “our hotel members have suffered a wave of cancellations of reservations in all the territories affected by the damage and clashes,” said chef Thierry Marx, president of the main association for hotel and catering industry employers.

Marx said Friday he was receiving daily alerts from industry professionals who have suffered “attacks, looting and destruction of their businesses, including some restaurants and cafes”.

“Our establishments are intrinsically hospitality venues, and sometimes even refuges and places of help in crisis situations. They must not suffer the consequences of anger that they have not aroused and we condemn these actions,” he added.

Marx wants the authorities to do “everything” to guarantee the safety of people in the hotel and catering industry in the world’s most popular tourist destination.

The French retail federation (FCD) also called for reinforced police security around stores, said managing director Jacques Creyssel.

The riots “gave rise to real scenes of looting”, he said, with “more than a hundred medium and large food or non-food stores vandalised, looted or even burned”.

These incidents “are extremely serious and have an extremely heavy cost”, according to Creyssel, who said he had asked the economy, interior and trade ministers to act.

The Paris Ile-de-France Chamber of Commerce said it was ensuring its teams were mobilised to “provide the necessary support and technical assistance, particularly in terms of continuing operations, insurance compensation, etc…” for traders and managers of affected companies.

Security concerns

The GHR organisation for independent hotels and restaurants in France deplored that “foreign (TV networks) are starting to show images of Paris on fire and blood, which does not correspond to reality”.

“Will the violence and riots continue and cause a real wave of cancellations? That’s the risk,” managing director Franck Trouet told AFP.

“Asian tourists, in particular, who are very concerned about security, may not hesitate to postpone or cancel their trip,” he warned.

Didier Arino, managing director of the Protourisme firm said: “Tourists who know us well, like the Belgians or the British, who also have problems themselves in their suburbs, will be able to make sense of things”.

But in the end, he said “it’s as if we were doing a negative publicity campaign worth several tens of millions of euros for destination France”.

The confederation of tobacconists was also indignant at the “looting and ransacking of shops, including 91 tobacconists during these last days of clashes”.

“If it continues like this, it can significantly complicate the organisation of the Olympic Games, especially since a good part of the events will take place in Seine-Saint-Denis,” a disadvantaged area in the north of Paris, said Jean-Francois Rial, president of the Paris Tourist Office.

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

PARIS 2024 OLYMPICS

Factcheck: Is France really trying to ban speaking English at the Paris Olympics?

A resolution by a group of French MPs to 'say non to English at the Paris Olympics' has generated headlines - but will athletes and visitors really be required to speak French?

Factcheck: Is France really trying to ban speaking English at the Paris Olympics?

In a resolution adopted on Thursday, France’s Assemblée Nationale urged organisers of the 2024 Paris Games, as well as athletes, trainers and journalists, to use French as much as possible.

Annie Genevard, the sponsor of the resolution from the right-wing Les Républicains party, expressed alarm to fellow MPs that “the Olympic Games reflect the loss of influence of our language.”

The French MP’s resolution has garnered headlines, but does it actually mean anything?

Citing examples of English slogans in international sport, she added: “The fight for the French language … is never finished, even in the most official spheres.

“Let’s hope that ‘planche a roulettes’ replaces skateboard and ‘rouleau du cap’ point break (a surfing term), but I have my doubts.”

She’s right to doubt it – in French the skateboarding event is ‘le skateboard’, while the new addition of break-dancing is ‘le breaking‘.

But what does this actually mean?

In brief, not a lot. This is a parliamentary resolution, not a law, and is totally non-binding.

The Games are organised by the International Olympic Committee, the Paris 2024 Organising Committee and Paris City Hall – MPs do not have a role although clearly the Games must follow any French domestic laws that parliament passes.

The French parliament has got slightly involved with security issues for the Games, passing laws allowing for the use of enhanced security and surveillance measures including the use of facial recognition and drone technology that was previously outlawed in France.

So what do the Olympic organisers think of English?

The Paris 2024 organisers have shown that they have no problem using English – which is after all one of the two official languages of the Olympics. The other being French.

The head of the organising committee Tony Estanguet speaks fluent English and is happy to do so while official communications from the Games organisers – from social media posts to the ticketing website – are all available in both French and English.

Even the slogan for the Games is in both languages – Ouvrir grand les jeux/ Games wide open (although the pun only really works in French).

In fact the Games organisers have sometimes drawn criticism for their habit (common among many French people, especially younger ones) of peppering their French with English terms, from “le JO-bashing” – criticism of the Olympics – to use of the English “challenges” rather than the French “defis”.

The 45,000 Games volunteers – who are coming from dozens of countries – are required only to speak either French or English and all information for volunteers has been provided in both languages.

Paris local officials are also happy to use languages other than French and the extra signage that is going up in the city’s public transport system to help people find their way to Games venues is printed in French, English and Spanish.

Meanwhile public transport employees have been issued with an instant translation app, so that they can help visitors in multiple languages.

In short, visitors who don’t speak French shouldn’t worry too much – just remember to say bonjour.

Official language  

So why is French an official language of the Olympics? Well that’s easy – the modern Games were the invention of a Frenchman, the aristocrat Pierre de Coubertin, in the late 19th century.

Some of his views – for example that an Olympics with women would be “impractical, uninteresting (and) unaesthetic” – have thankfully been consigned to the dustbin of history, but his influence remains in the language.

The International Olympic Committee now has two official languages – English and French.

Official communications from the IOC are done in both languages and announcements and speeches at the Games (for example during medal ceremonies) are usually done in English, French and the language of the host nation, if that language is neither English nor French.

SHOW COMMENTS