SHARE
COPY LINK
For members

TODAY IN DENMARK

Today in Denmark: a roundup of the news on Tuesday

Danish ship sailed near Russian ships before Nord Stream blast, Danish Health Authority orders cancer review, Danish artist launches epic troll hunt, and Denmark third in Europe on patent applications per head. Here's some of the news on Tuesday.

Today in Denmark: a roundup of the news on Tuesday
Aarhus University Hospital has not been reporting many cancer cases where treatment is not given within the two week limit. Photo: Henning Bagger/Ritzau Scanpix

Danish ship allegedly sailed after Russian ships near the Nord Stream

The Danish patrol vessel P524 Nymfen was sailing in the area around the gas pipelines Nord Stream 1 and Nord Stream 2 just four days before they were hit by several explosions on 26 September last year, the UK’s Times newspaper has reported. 

According to the German news site T-online, six Russian warships were in the area at the same time, including the submarine support ship SS-750, which had the mini-submarine AS-26 with it.

According to the site, SS-750 turned off its tracking device when it neared the area where the gas pipelines were blown up.

Shortly afterwards, a Swedish ship, K31 Visby, sailed to the area. 

Danish vocab: patruljefartøj – patrol vessel 

Danish Health Authority orders cancer treatment review 

Søren Brostrøm, the director of the Danish Health Authority, has ordered a survey of cancer care in Denmark after DR reported that 182 patients had waited too long for an operation at Aarhus University Hospital.

Following DR’s report, a survey found that 293 patients had waited for more than the two weeks prescribed by law over the past year. The Central Denmark Region had not reported the delays to the Danish Health Authority because the patients had accepted that the waiting time would be longer than two weeks. 

It has since emerged that the Capital Region around Copenhagen has also failed to report excess waiting times for cancer patients. 

Danish vocab: ventetiden – waiting times 

Danish artist hatches epic global troll hunt

A Danish artist famous for his towering wooden trolls sent fans on a worldwide quest Monday to find his latest creation.

Thomas Dambo has created a complex treasure hunt to find “Moon Mother”, his 100th troll sculpture, who he said has “crawled into the most secret spot in the forest” to give birth.

His giant figures inspired by Scandinavian folk tales are often located off the beaten track to tempt children and adults to venture out into nature, and to show what you can do with recycled materials.

To find “Moon Mother”, fans will have to piece together codes placed near his existing trolls across the world.

“I decided to make a super secret one and make it an intricate treasure hunt that leads you around all the other ones I’ve made through the years,” Dambo told AFP.

Denmark third in Europe on patent applications per head 

Denmark was third only to Switzerland and Sweden in 2022 in the number of patent applications lodged with the European Patent Office per million inhabitants according to the latest figures.

Denmark made 453 applications per million inhabitants, just behind Sweden on 482 and Switzerland on 1,031. See graph for details

“It is gratifying that we have continued to invest in innovation and patents even under the difficult conditions seen over the last year,” said Flemming Kønig Mejl, who leads the international cooperation division at the Danish Patent and Trademark Office.

“It just shows that Danish companies are good at prioritising research and development. It is also something that we make a living from in Denmark, and which helps to create jobs.” 

Danish vocab: patentansøgninger – patent applications

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

TODAY IN DENMARK

Today in Denmark: A roundup of the news on Friday

Stock exchange façade collapses, police seize thousands of cars from reckless drivers, Copenhagen's Palads building closer to demolition and more news from Denmark on Friday.

Today in Denmark: A roundup of the news on Friday

Børsen’s façade collapses on third day after fire 

The facade of Copenhagen’s historic former stock exchange collapsed yesterday evening, rescue services said, as work to put out the last of the flames continued for a third day.

Half of the 17th-century Børsen building was destroyed and its 54-metre spire tumbled to the ground in the fire that broke out early Tuesday, in scenes that shocked Denmark.

“Unfortunately, there has been a collapse of the facade,” Copenhagen’s rescue service said in a post to X, formerly Twitter.

They added that all workers had been evacuated from the scene and no injures were reported.

Containers had been placed around the building in an attempt to support the façade, but officials said they had been unable to anchor them to the structure.

READ ALSO: Denmark’s stock exchange fire ‘could result in court case’ 

Vocabulary: ydermur – façade

Heavy rain across the country today

More April rain will fall today, with up to 10-15 millimetres falling in the soggiest areas.

A low pressure front means that southern parts of the country will see the worst of the rain, DR writes.

Things will begin to clear up this afternoon, however beginning in the north.

Vocabulary: sydlige egne – southern parts

Copenhagen Municipality votes on first step towards demolishing historic building

The Palads cinema building in central Copenhagen is a step closer to demolition following a vote at the city government.

The owner of the building, Nordisk Film, has had plans to pull it down and build a tower since 2017, in part because of low demand from cinema-goers.

But the plan must go through several steps to receive municipal approval, including a vote on a so-called lokalplan for the location on Axeltorv square.

Thursday evening’s vote approved the first steps towards developing this plan, newswire Ritzau reports, meaning the eventual construction of a 36-metre tall building, which would have a cinema in its basement, is a step closer.

Vocabulary: nedrivning – demolition 

3,000 vehicles confiscated in 3 years under new reckless driving rule

New rules introduced in March 2021 giving police extended powers to seize vehicles from reckless drivers have resulted in 2,966 confiscated cars, the Justice Ministry said in a statement.       

Reckless driving encompasses offences including drunk driving, street racing and exceeding 200 km/h on motorways.

The rules allow police to seize the vehicle used for the offence on the spot, regardless of its owner. The car can then be auctioned.

Vocabulary: vanvidskørsel – reckless driving

SHOW COMMENTS