SHARE
COPY LINK
For members

HEALTH

French vocab and prices: Your guide to visiting the dentist in France

From finding a dentist to treatment costs, plus the crucial bits of French vocab, here's everything you need to know about visiting the dentist in France.

French vocab and prices: Your guide to visiting the dentist in France
A trip to the dentist isn't fun at the best of times. It can be more daunting to have to manage it in a language other than your own in a different health system. (Photo by GEORGES GOBET / AFP)

The dentist – as unjustly dreaded in France as they are anywhere else in the world.

But, while few, if any, of us enjoy visiting our friendly, neighbourhood chirurgien-dentiste, we all know that it’s important to care for our teeth and gums, so here’s what you need to know.

How to make an appointment

A simple web search for a dentiste or chirurgien-dentiste will bring up the contact details of local professionals. Then it’s a case of ringing up to make an appointment. There is no need to be registered with a dentist, you can visit anyone who has a free appointment, although you may prefer to keep your appointments with the same person if you are  having ongoing treatment.

Alternatively, sites such as Doctolib may allow you to book a slot online.

If you’re worried about remembering your French verb conjugation while you have a mouth full of blood, Doctolib also lets you know which languages your dentist speaks.

READ ALSO How to use the French medical website Doctolib

How much it costs

The government-set going rate for a dental check-up is €23 for dentists working in the public health system – which most do. As a result, 70 percent of that fee, paid at the time of the consultation, will be reimbursed for anyone who holds a carte vitale.

Check-ups last as long as the dentist needs to examine your teeth. If no additional work is required, it’s just a few minutes in the chair.

If you require additional work, then how much you pay goes up – along with the time it takes. A basic filling, for example, costs €26.97, of which €18.88 is reimbursed. Descaling adds €28.92 to the initial bill, but is again partially reimbursed.

The upfront cost of root canal work on a molar, meanwhile, is €81.94, while extraction of a permanent tooth costs €33.44. 

The full price list is available on the Ameli website.

For any procedure that costs more than €70, your dentist will provide you with a written estimate, along with a number of options. 

Remember, these prices are for dentists operating in the state sector. Fees at private practices are higher.

What about crowns, implants or dentures?

Your dentist might offer you the option of a crown or implant instead of the basic treatments of fillings and extractions, but these are expensive and are usually not covered on the carte vitale, so here whether or not you have a mutuelle is important.

The top-up health cover known as a mutuelle – find more details here – will generally offer dental cover, but exactly what is covered depends on your policy.

If you require special treatment, make sure to consult the price list, as you will often have to pay up front before you can claim anything back. 

Dental hygienist/teeth-cleaning

If you like to visit the dentist regularly for a scale and polish you will need to check whether your dentist’s cabinet employs a hygiéniste dentaire (dental hygienist).

Most practices do but not all. If you’re going to a new practice it’s generally better to make an appointment first with the dentist for a check-up, and then ask for regular hygienist appointments.

Useful vocabulary

Dental surgery – un cabinet dentaire

Emergency dentist – un dentiste de service

I would like to make an appointment – je voudrais prendre un rendez-vous

I would like a check-up – je voudrais une visite de contrôle

It is an emergency – c’est une urgence

A tooth – une dent

Wisdom teeth – les dents de sagesse

A filling – une plombage or un pansement

une dévitalisation – root canal

I have broken a tooth – je me suis cassé une dent

I have a toothache – j’ai mal aux dents

My gums are bleeding – Mes gencives saignent

I have a cavity – J’ai une carie

My gums hurt – J’ai mal aux gencives

This one hurts – Celle-là me fait mal

These ones hurt – Celles-là me font mal

An abscess – Percer un abcès

Nerve – le nerf

An extraction – une extraction

Injection – une injection/une piqûre

Local anaesthetic – une anesthésie locale

Denture/s – les dentier/s or une prothèse dentaire/les prothèses dentaires

A crown – une couronne

A bridge – un bridge

ARRRRRRGH – AIIIIIIIIE (hopefully you won’t need this one)

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.

STRIKES

Pharmacists in France to strike at the end of May

Unions representing French pharmacists have called for walkouts at the end of May in protest over drug shortages, wages and the sale of medication on the internet.

Pharmacists in France to strike at the end of May

The primary union, the union for community pharmacists (Union des syndicats de pharmaciens d’officine, or USPO) has called for on-call pharmacists to walk out during the Pentecost long-weekend (May 18th to 20th), and for all pharmacies across France to close on Thursday, May 30th.

On-call pharmacists (pharmacie de garde) are those working on Sundays and bank holidays (like Pentecost), as most other pharmacies close on these dates.

While it is still not clear how many pharmacists will walk out, the call for strikes is nationwide and it may be best to plan to pick up any important medicine ahead of time.

Why the strike?

Drug shortages are a large part of the problem because they reportedly force pharmacists to spend more of their working hours doing drug research to be able to offer alternatives to patients. 

Pierre-Olivier Variot, the head of the union for community pharmacists, told Franceinfo that this has led to an extra 12 hours of research time for the average pharmacy.

“These are 12 hours during which we cannot take care of patients. We’re also dealing with tired patients who are frustrated we do not have their treatment,” he said.

Variot also explained that wages have not kept up with inflation, and as a result some pharmacies have had to close. 

Unions are also calling for the French government to better regulate the sale of medication on the internet, in order to ensure quality and safety standards.

Why the shortage of medicines?

The issue has been longstanding, and the situation was made worse during the Covid-19 pandemic.

The French Medicines Safety Agency (ANSM) reported that, in 2023, it had 4,925 medicines either out of stock or at risk of being out of stock, an increase of 30.9 percent in medicine shortages compared to 2022.

You can find the list of medications in short supply here.

A spokesperson from ANSM told Le Point in February that there are several things causing the problem, with many of them taking place on a global level.

“There are challenges with the manufacture of raw materials and finished products, as well as qualify defects in the drugs, insufficient production capacity, and division within the manufacturing stages,” the ANSM said.

On top of that, many factories dealing with raw materials are located outside of Europe.

SHOW COMMENTS