SHARE
COPY LINK
For members

LANGUAGE AND CULTURE

Why is Italy called Italy?

Where did Italy get its name? The Local delves into the etymology...

Map of Italy and the Adriatic, Ionian, and Tyrrhenian seas in 1911.
Map of Italy and the Adriatic, Ionian, and Tyrrhenian seas in 1911. Source: WikiCommons.

Readers who know their history will be aware that modern day Italy only came into being in the 19th century with the country’s gradual unification (known in Italy as the Risorgimento) between 1848 and 1871, thanks to a series of successful military campaigns led by General Giuseppe Garibaldi.

But the name Italia – referring to different parts of the peninsula at different points in history – has been in use for several thousand years.

In his text ‘On Italy’ the Greek historian Antiochus of Syracuse, writing in around 420 BC, reportedly identified Italia as the southern part of modern day Calabria – the toe of Italy’s boot.

Italy according to the ancient Greeks, corresponding to modern Calabria, scanned from a 19th century book.

Italy according to the ancient Greeks, corresponding to modern Calabria, scanned from a 19th century book. Source: WikiCommons.

Most of Antiochus’ works are lost to us today, but the Greek historian Dionysius of Halicarnassus, writing several hundred years later in the early first century AD, quotes parts of them in his text ‘Roman Antiquities‘.

Here Antiochus recounts the legend that sixteen generations before the Trojan war, the region we now know as Calabria was inhabited by the Enotri or the Oenotrians. The Enotri had a king named Italus, and subsequently changed their name to the Itali.

READ ALSO:

The town of Catanzaro in Calabria today has a road sign proudly announcing itself as the birthplace of the name Italia.

Over the following centuries, the area known as Italia gradually expanded to include all of the south and central-northern part of the peninsula; the northern cisalpine region under Julius Caesar in the 40’s BC; the northeastern region of Istria (home to modern day Trieste) under Caesar Augustus in 7 AD; and finally Sicily, Sardinia, and Corsica under the Emperor Diocletian in 292 AD.

Expansion of the territory called "Italy".

Expansion of the territory called “Italy”. Source: Wikicommons.

Multiple alternative theories persist, however, as to the origins of the name Italia.

The most popular is that it’s the Latin formulation of the Oscan word Víteliú, meaning ‘land of the young cattle’. The word was translated as Italói in ancient Greek and Italia in Latin.

READ ALSO: Four civilizations in Italy that pre-date the Roman Empire

Oscan was spoken by a number of tribes, including the Samnites, the Aurunci, and the Sidicini. It had become a dead language by about 100 AD, but in the first century BC these tribes, in competition with the Romans, were minting coins with Víteliú stamped on them.

Another idea is that Italia comes from the Greek Aethalia or Aithalìa, meaning “land of thick smoke”, in reference to its numerous volcanoes. 

Finally, Dionysius of Halicarnassus himself, in the same text in which he mentions Antiochus’ account of Italus, offers an alternative origin story.

READ ALSO: 8 things you probably didn’t know about the Romans

Dionysius cites another 5th century BC historian, Hellanicus of Lesbos, who brings Hercules into the mix. According to Hellanicus, for Hercules’s tenth labour he was ordered to raid the cattle of the monster Geryon and bring them to King Eurystheus.

As Hercules was driving the herd back to Greece on his return from his successful mission, one of the calves swam away and escaped to Sicily. Hercules wandered all over the land asking its inhabitants – who spoke little Greek – if they had seen the animal, and in responding, they used their word for calf, vitilus.  

Hercules gave the name Vitulia – land of the calf – to the land he had wandered in search of the creature.

Hercules and the Cretan Bull, early 17th century bronze sculpture.

Hercules and the Cretan Bull, early 17th century bronze sculpture. Source: WikiCommons.

Dionysius notes that he considers that Antiochus’ explanation ‘perhaps is more probable’ than Hellanicus’, but concludes the important thing is that either way, Italy got its name ‘in Hercules’ time, or a little earlier’, and it stuck.

And that concludes our range of possible explanations as to how the country got its name.

Why is Italy called Italy? Like Dionysius two thousand years ago, it looks like it’s up to you to pick your favourite theory.

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

MOVING TO ITALY

Eight of the best books to read before moving to Italy

If you’re planning on upping sticks and moving to Italy, there are some reads that can help you get a useful insight into the nuances of life in the country. Please tell us your own recommendations.

Eight of the best books to read before moving to Italy

If you’d like to leave your own recommendation please tell us in the comments section or via the survey at the bottom of the page.

Il Bel Centro: A Year in the Beautiful Centre

Il Bel Centro (‘The Beautiful Centre’) is a journal-format account of American author Michelle Damiani and her family’s life in the small hilltop town of Spello, Umbria for a year.

The book gives a unique glimpse into what living in rural central Italy is like, exploring local customs, culinary traditions and community lore.

READ ALSO: Nine things to expect if you move to rural Italy

There are also details about the challenges faced by Damiani’s family, ranging from red tape and queues at the local post office to language difficulties and tough decisions about her children’s education.

Living In Italy: the Real Deal

This is an engaging and insightful account of Dutch author Stef Smulders and his partner’s relocation to the countryside south of Pavia, Lombardy.

It paints a vivid picture of the joys and challenges of life in northern Italy, including some amusing anecdotes and observations about experiencing the country as a straniero.

READ ALSO: ‘How we left the UK to open a B&B in a Tuscan village’

For those interested in buying property (and setting up a B&B) in Italy, it stores useful information and lots of practical advice along the way.

La Bella Figura: A Field Guide to the Italian Mind

In La Bella Figura (‘The Good Impression’) author and journalist Beppe Severgnini chooses to do away with idealised notions of Italy, giving a witty tour of the country and of Italians’ subconscious. 

The book explores some of the most paradoxical Italian habits, touching on the places where locals are most likely to reveal their true authentic self: airports, motorways and the office.

As Severgnini puts it, the book is an insight into how life in Italy can “have you fuming and then purring in the space of a hundred metres or ten minutes”.

The Sweetness of Doing Nothing

This book from Rome resident Sophie Mincilli explores the Italian philosophy of finding pleasure in small things, whether that be basking in the sun while sipping on a coffee, being immersed in nature…or simply being idle.

Rome cafe

A waiter serves coffee to customers at a cafe in Campo dei Fiori, central Rome, in 2009. Photo by ALBERTO PIZZOLI / AFP

The book shares suggestions and advice to help you savour life’s ordinary moments the Italian way.

Four Seasons in Rome

This is an account of US author Anthony Doerr’s full year in the Eternal City after receiving the Rome Prize – one of the most prestigious awards from the American Academy of Arts and Letters.

READ ALSO: Six things foreigners should expect if they live in Rome

The book charts the writer’s adventures in the capital: from visiting old squares and temples to taking his newborn twins to the Pantheon in December to wait for snow to fall through the oculus.

There are also very amusing details about Doerr’s interaction with local residents, including butchers, grocers and bakers.

Italian Neighbours: An Englishman in Verona

Manchester-born author Tim Parks wrote Italian Neighbours in 1992, but many, if not most of his observations about the delights and foibles of small town life in northern Italy are just as valid today as they were over 30 years ago.

The book chronicles Parks’s move to Montecchio, in the Verona province, and how he and his Italian wife became accustomed to the quirky habits of their new neighbours.

Parks is also the author of other bestselling books about life in Italy, including An Italian Education, which recounts the milestones in the life of the writer’s children as they go through the Italian school system, and Italian Ways, a journey through Italian culture and ways of life based on experiences made while travelling by train.

Extra Virgin

Originally published in 2000, worldwide bestseller Extra Virgin is an account of author Annie Hawes and her sister’s move to a rundown farmhouse in Diano San Pietro, a small village deep among the olive groves of Liguria’s riviera. 

The book is a fascinating tale of how the two British sisters adjusted to life among olive farmers and eccentric card-playing locals and a window into Liguria’s culinary and social traditions.

READ ALSO: Interview: ‘Having an olive grove takes a lot of guts, but it’s worth it’

Burnt by the Tuscan Sun

In Burnt by the Tuscan Sun (a play on bestselling book Under the Tuscan Sun by Frances Mayes) American blogger Francesca Maggi offers a series of humorous essays delving into some of the trials and tribulations of daily life in Italy. 

There are details about Italy’s notorious bureaucracy, bad drivers, quirky local habits and superstitions, and even the beloved mamma of every Italian household.

Which other essential reads would you recommend? Let us know in the comments section below or via the survey.

 

SHOW COMMENTS