SHARE
COPY LINK
For members

TODAY IN DENMARK

Today in Denmark: A roundup of the news on Thursday

Aarhus Harbour extension stopped indefinitely, politicians angry at Palestine protest, ‘wet man’ leaves car in Copenhagen lake and more news from Denmark on Thursday.

Today in Denmark: A roundup of the news on Thursday
Police remove demonstrators from the entrance to Christiansborg. Photo: Ida Marie Odgaard/Ritzau Scanpix

Expansion of Aarhus Harbour put on hold 

A planned 43-hectare of Aarhus Harbour has been put on hold “for a number of years”, the city municipality confirmed in a statement yesterday.

Any future decision to continue the project will not be made before next year’s local elections, it said.

Construction at the harbour was stopped by an appeals court earlier this year because it was found not to meet environmental requirements.

Aarhus Mayor Jacob Bundsgaard said at a briefing that the decision had been made “with a heavy heart”.

Plans to extend the harbour were initiated in 2018 but have met with opposition from residents concerned about its impact in climate, local ecosystems and the view at Aarhus Bay.

Vocabulary: i en årrække – for a number of years

Protestors block entrance to Christiansborg 

The entrance to the Christiansborg parliament in Copenhagen was briefly blocked yesterday by protestors who are opposed to Denmark sending components for F35 fighter jets to Israel, broadcaster DR reports.

The blockade was quickly dispersed with police dragging away and arresting several of the demonstrators.

The protest was not well received by politicians. Several criticised the method of demonstration – blocking the entrance to parliament – in statements to press or on social media.

“Not everything is about Palestine, stop your sabotage”, the Minister for the Church, Morten Dahlin, wrote on X/Twitter in one example.

“This is not a demonstration in front of Christiansborg. This is a blockade to prevent elected politicians from entering and doing their work. It’s the wrong way to do it,” he later elaborated to DR.

A spokesperson for the demonstrators, Birk Skjalholt, told DR “We have tried lots of ways to have a dialogue with the government and tell them this is not right. So now we have to escalate”.

Previous demonstrations in Copenhagen against Israel’s actions in Gaza have seen tent camps set up at the University of Copenhagen and City Hall Square (Rådhuspladsen).

Vocabulary: at escalere – to escalate

Copenhagen Police look for ‘wet man’ after car driven into lake

A rented car from Green Mobility was driven into Copenhagen’s lakes early this morning before the driver made off on foot, DR writes.

The driver made footprints after leaving the stricken car at the Sortedams Sø lake and making his way towards Østerbro, police said.

“If anyone has seen a wet man walking there, we want to hear about it,” a police spokesperson said.

Vocabulary: våd – wet

Forest kindergartens get delay on closure decision

A plan to close or downsize 33 municipal childcare institutions in Copenhagen including a number of famed ‘forest kindergartens’ has been put on hold.

That came after the Alternative Party, which has an elected councillor on the committee, used its right to push the decision from the closed committee meeting to the full City Council, where discussions between can be followed publicly.

Alternative’s wish is for a more “public, democratic and transparent” discussion on the cuts to childcare, Alternative’s councillor Emil Sloth Andersen said.

You can read our report on this story here.

Member comments

Log in here to leave a comment.
Become a Member to leave a comment.
For members

TODAY IN DENMARK

Today in Denmark: A roundup of the news on Thursday

Supermarket chain in major buyout, jobs platform sues Google, downpours possible this afternoon and more news from Denmark on Thursday.

Today in Denmark: A roundup of the news on Thursday

Heavy rain along to interrupt sunny summer weather 

The last few days have seen dry, sunny weather with temperatures in the mid-20s in Celsius, but that will be interrupted by a cooler day today with possible thunder and rain.

National Met office DMI has issued an alert for heavy rain and localised “cloudbursts” or skybrud in southwestern Jutland. The alert applies from 3pm to 11pm.

That rain will move north during the afternoon, forecasts state. Copenhagen and the rest of Zealand is less likely to be affected.

The criteria for “heavy rain” is over 24 millimetres in 6 hours. A “cloudburst” is defined as 15 millimetres in 30 minutes.

Vocabulary: køligere – cooler

Energy company buys out supermarket chain Coop 

The Coop supermarket chain is to receive a cash injection after energy company OK announced it would be buying an approximately 50 percent stake in the company.

The buyout was announced by Denmark’s Competition and Consumer Authority, which had to approve the deal.

Until now Coop has a cooperative ownership structure in which its members – some 1.9 million people in Denmark – are also owners. It appoints a chairperson who effectively takes a CEO role.

With the buyout, OK will have a say in how the company is run alongside the membership-owned company Coop Danmark. In return, Coop receives a 2 billion kroner cash injection, newswire Ritzau writes.

The chairperson of Coop, Pernille Skipper, welcomed the deal in a statement.

“Turning around the situation in Coop Danmark and making the company profitable again has been an urgent matter,” she said.

Coop’s stores include Kvickly, SuperBrugsen and 365discount.

Vocabulary: lønsom – profitable

Danish job site says Google has breached its copyright protection

Jobs portal Jobindex has filed a suit against Google, claiming the tech giant is breaching copyright and marketing laws by making job ads posted to Jobindex available on the Google for Jobs service without permission.

“It’s like if you sell counterfeit goods, you have a responsibility to not just say ‘I bought it from someone else’,” the CEO of Jobindex Kaare Danielsen said at Denmark’s commercial court Sø- og Handelsretten, in comments reported by Ritzau.

“Google has not respected our copyright. We have been doing this for 28 years without any problems, then Google comes along and won’t respect it,” he said.

Jobindex is happy to be included in Google search results but objects to its ads being copied, Danielsen stressed.

Vocabulary: kopivarer – counterfeit goods

New law against flying foreign flags

Justice Minister Peter Hummelgaard has tabled a bill which would make it illegal to fly foreign flags in Denmark under a new law.

Hummelgaard wants the Danish flag to have special status and other flags – such as the Ukrainian flag currently – to only be permitted in extraordinary circumstances.

The new ban will make it illegal to raise almost all other countries’ flags, including the Stars and Stripes, but will not apply to Nordic flags or the Greenlandic, Faroese or German flags.

A 2023 Supreme Court ruling found that a private individual had not breached a century-old directive against flying foreign flags when he displayed the flag of the United States at his home.

In the ruling, the Supreme Court said the directive was closely related to the situation before and during the First World War. It also noted that raising a flag may be protected by free speech rights.

As such, raising foreign nations’ flags in Denmark cannot generally be considered an offence under the directive, it concluded.

That meant the legal basis used for banning foreign flags no longer applied, so parliament revoked the First World War-era directive and has now drawn up a new bill.

Vocabulary: at flage – to fly/raise a flag

SHOW COMMENTS